Gesamtergebnisrechnung

    der TRATON GROUP vom 1. Januar bis 31. Dezember

    in Mio € Anhang 2025 2024
    Ergebnis nach Steuern   1.545 2.803
    Im Eigenkapital erfasste Neubewertungen aus Pensionsplänen      
    Im Eigenkapital erfasste Neubewertungen aus Pensionsplänen vor Steuern [24] 128 32
    Latente Steuern auf im Eigenkapital erfasste Neubewertungen aus Pensionsplänen   –34 –12
    Im Eigenkapital erfasste Neubewertungen aus Pensionsplänen nach Steuern   95 20
    Fair-Value-Bewertung der Sonstigen Beteiligungen      
    Fair-Value-Bewertung der Sonstigen Beteiligungen vor Steuern [28] 91 –132
    Latente Steuern auf Fair-Value-Bewertung der Sonstigen Beteiligungen   –13 18
    Fair-Value-Bewertung der Sonstigen Beteiligungen nach Steuern   78 –114
    Im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen aus nach der Equity-Methode bilanzierten Beteiligungen, die zukünftig nicht in den Gewinn oder Verlust umgegliedert werden [12] 1 1
    Posten, die zukünftig nicht in den Gewinn oder Verlust umgegliedert werden   174 –92
    Währungsumrechnungsdifferenzen      
    Im Eigenkapital erfasste Gewinne/Verluste aus der Währungsumrechnung   –56 –388
    Umgliederungen in den Gewinn oder Verlust   2 0
    Währungsumrechnungsdifferenzen vor Steuern   –54 –388
    Latente Steuern auf Währungsumrechnungsdifferenzen   0 1
    Währungsumrechnungsdifferenzen nach Steuern   –54 –387
    Cashflow Hedges      
    Im Eigenkapital erfasste Fair-Value-Änderungen [28] 81 –84
    Umgliederungen in den Gewinn oder Verlust [28] –32 24
    Cashflow Hedges vor Steuern   49 –60
    Latente Steuern auf Cashflow Hedges   –17 21
    Cashflow Hedges nach Steuern   33 –40
    Kosten der Sicherungsmaßnahmen      
    Im Eigenkapital erfasste Kosten der Sicherungsmaßnahmen [28] –10 –1
    Umgliederungen in den Gewinn oder Verlust [28] 15 –3
    Kosten der Sicherungsmaßnahmen vor Steuern   6 –4
    Latente Steuern auf Kosten der Sicherungsmaßnahmen   –2 2
    Kosten der Sicherungsmaßnahmen nach Steuern   4 –3
    Im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen aus nach der Equity-Methode bilanzierten Beteiligungen,
    die zukünftig in den Gewinn oder Verlust umgegliedert werden, nach Steuern
    [12] –12 6
    Posten, die zukünftig in den Gewinn oder Verlust umgegliedert werden   –30 –424
    Sonstiges Ergebnis vor Steuern   209 –545
    Latente Steuern auf das Sonstige Ergebnis   –65 29
    Sonstiges Ergebnis nach Steuern   144 –516
    Gesamtergebnis   1.688 2.288
    Aktionäre der TRATON SE   1.690 2.288
    Minderheitsanteile   –2 –1